To protect his reputation, he sued the irresponsible newspaper.

为保护自己的名誉，他起诉了那家不负责任的报纸。

youdao

Her casual dismissal of the threats seemed irresponsible.

她对这些威胁毫不在乎而不予理会，似乎很不负责任。

《牛津词典》

He regarded the young man as feckless and irresponsible.

他认为这个年轻人软弱而且不负责任。

《柯林斯英汉双解大词典》

(Speech) Ping said one of the lessons learned is that the world is paying for "the irresponsible and lax behavior" of large financial companies whose philosophy was to make short-term profits.

VOA: standard.2009.11.08

If God created the world, and set nature into motion, and in what way is God responsible or irresponsible.

如果上帝创造了世界，让自然开始运转，那么上帝对什么有责任，又对什么没有责任呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Again, there's no advertising affecting this, there's no parents being irresponsible and buying sugary cereals for the poor little animals.

此外,这个结果并不受广告营销的影响,也不因为有父母不负责任,给这个可怜的小动物买高糖的谷物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Finally, it should help to deter the irresponsible financial trading that contributed to the crisis we are in today.

FORBES: This Really Is Astonishing About The Financial Transactions Tax

Brid Rodgers criticises the "the irresponsible actions of the few" who had put the local farming industry at risk.

BBC: Foot-and-mouth disease timeline

Yes, Obama has been a reckless big spender, but he is merely continuing the irresponsible statist policies of his predecessor.

FORBES: An Unhappy Fiscal New Year